Jagody i maliny | Blueberries and raspberries

Cześć! Bardzo się cieszę, że mogę przywitać się z Wami moimi pierwszym wpisem na blogu Paper Heaven. Papiery tej marki mam od pierwszej świątecznej kolekcji, uwierzycie? :)

 Hello everyone! I'm so happy to be here with my first Paper Heaven blog post. I have got Paper Heaven's products from their first Christmas collection, can you belive that? 

Wśród nowości Paper Heaven jedna szczególnie mnie zauroczyła 

- kolekcja Na Jagody / Berry Hunt. Sielski i troszkę nostalgiczny klimat 

bardzo mi odpowiada, dlatego właśnie te projekty pojawiają się na powitanie. 

Na Jagody / Berry Hunt - one of the latest Paper Heaven's collections - charmed me the most. I like idyllic and a bit nostalgic atmosphere very much, which is why these projects appear here first.

 

Pracę rozpoczęłam od wycinania elementów z bloczka Na jagody flowers oraz z dużego arkusza papieru Na jagody 04. Wycięte elementy - leśne owoce, liście i motyle - w dużej ilości pojawiają się na kartkach i layoucie. Wspaniale wyglądają!

I started my work from cutting out elements from Na jagody flowers block and the large sheet of Berry Hunt 04 paper. These elements - forrest fruit, leaves and butterflies appear in large quantities on my cards and the layout. They look fantastic!

 

Drugi z moich projektów to layout. Jagody, maliny i poziomki kojarzą mi się z beztroskimi i wspaniałymi wakacjami w Beskidach. Pojawia się tu mnóstwo drobnych elementów, a tłem LO są arkusze papieru: Na jagody 01 (wzór desek) oraz Na jagody 04.

The second of my project is the layout page. Blueberries, raspberries and wild strawberries remind me carefree and wonderful vacation in Beskidy Mountains.

There are a lot of small elements here and sheets of paper are LO's background:

 Berry Hunt 01 (board pattern) and Berry Hunt 04.

 Pozdrawiam serdecznie! Magda 

Hugs! Magda